http://www.city.hachioji.tokyo.jp/somu/reiki/41690950040100000005/41690950000000000000/41690950000000000000_j.html

東浅川交通公園
八王子市東浅川町559番地
1 設置の目的
「交通公園の設置及び運営について」(昭和37.8.8建設都発第192号)に基づき、児童等に交通知識及び交通道徳を体得する場を提供し、交通安全思想の高揚を図るため、東浅川公園内に八王子市東浅川交通公園(以下「交通公園」という。)を設置する。
2 位置
交通公園の位置は、次のとおりとする。
八王子市東浅川町559番地
3 施設及び設備
(1) 施設
ア 園路(踏切を含む。)
イ 広場
ウ 交通標識、交通信号機等
エ 便所、手洗場
オ 集会所及び管理事務所
(2) 設備
園路での遊器具として、三輪車、自転車、豆自動車等
4 開設日
(1) 交通公園の開設日は、1月1日から1月3日まで及び12月29日から12月31日を除くすべての日とする。ただし、市長が特に必要と認めたときは、これを変更することができる。
5 利用時間
(1) 交通公園の利用時間は、4月から9月までは午前9時から午後5時まで、10月から翌3月までは午前9時から午後4時までとする。ただし、市長が特に必要があると認めたときは、これを変更することができる。
(2) (1)の時間以外の利用時間は、東浅川公園の用に供するものとする。
6 運営
(1) 交通公園を利用できる者は、原則として、中学生、小学生及び就学前の幼児並びに交通安全教育を受講するため交通公園を利用する者とする。
(2) 交通安全教育を指導する者を配置し、交通安全教育を交通公園内又は出張して指導する。
(3) 交通公園並びに施設及び設備の利用料は、無料とする。
(4) 交通公園へ三輪車、自転車等を持ち込み利用することは、原則として、禁止するものとする。

http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=35.38.37.160&el=139.17.57.866&skey=%c8%ac%b2%a6%bb%d2%bb%d4%c5%ec%c0%f5%c0%ee%c4%ae559%c8%d6%c3%cf&pref=&kind=
高尾警察署
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/9/takao/
から線路に向かい踏切を越えるとすぐです。
日曜などは車では駐車スペースが無いかもしれません。
平日は近所の方がメインになるので車でも大丈夫でしょう。